Originally posted 2009-06-26 00:02:45.
La nouvelle explose partout sur le net… Michael Jackson est mort hier soir, à 50 ans (il est né en 1958), d’un arrêt cardiaque entre son domicile et l’hôpital où il était conduit en urgence… Je mets à jour ce billet au fur et à mesure qu’apparaissent des informations pertinentes.
To all my English-speaking visitors : as reported first by TMZ on June 25th 2009 at 5:20PM, Michael Jackson, 50, died after suffering a cardiac arrest earlier in the afternoon. The paramedics were unable to revive him at his home, or once at the hospital. Born in 1958, he started singing and dancing as part of the Jackson 5, with his brothers. The release of his Thriller album in 1983, produced by Quincy Jones, made him the King of Pop.
MJ, mort à 50 ans, a visité l’Afrique plusieurs fois, la première à 14 ans avec ses frères pour une tournée des Jackson Five. En descendant de l’avion, accueilli par des danseurs et des percussionnistes, il leur a déclaré “C’est d’ici que je viens”. Il revint en Afrique 19 ans plus tard, au Nigeria et au Ghana en particulier, où il fut couronné “Chef” dans plusieurs villages, même si ses relations avec la population furent plus compliquées, car il semble avoir passé la majeure partie de son temps enfermé dans sa chambre d’hôtel ou au fond de sa limousine, passant de temps en temps la main par la fenêtre pour saluer la foule… En 1999, il reçoit des mains de Nelson Mandela un trophée pour l’ensemble de sa carrière au Kora All Africa Music Awards.
Son engagement le plus visible pour l’Afrique fut sans aucun doute la chanson “We are the world”, co-écrite au milieu des années 80 avec Lionel Ritchie, interprétée par la crème des artistes de l’époque. Elle a permis de générer 50 millions de dollars contre la famine en Ethiopie et dans la Corne de l’Afrique.
To all my English-speaking African visitors : Michael Jackson, dead at 50, visited Africa for the first time at the age of 14, as part of the Jackson Five. “This is were I come from” were his first words. 19 years later, he was crowned Chief in several African villages, even if it seems he spent most of his time locked in his hotel room or in the back of his limousine… In 1999, Nelson Mandela presented him with a “lifetime achievement award” at the Kora All Africa Music Awards.
His most tangible contribution to Africa is the song he co-wrote with Lionel Ritchie in the mid-80s, “We are the world”. Sung by the leading artists at that time, it raised $50 million to fight against famine in Ethiopia and the Horn of Africa.
RIP MJ, OK, you’re dead but you’ll remain the King of the Pop !
Vous avez aimé ce billet ? Pour recevoir directement dans votre mail
les mises à jour de KoToNTeeJ, entrez votre adresse email ci-dessous :
Ou retrouvez-moi sur Google+ !
Entries (RSS)
Pingback: Donna Summer: Death of a Disco Diva | KoToNTeeJ